johnny, hon: I did some research today and discovered that the "latest version" of the cat diary, they took out the other dates and made it look like all one day. From what I've found googling, each paragraph of the cat diary above is a separate day.
I'm still looking, though, to see if there were more days or something...