When you take some song lyrics, tranlsate them into another language, and then translate them back out again and read them. They get all mangled.
Yes, I do have too much time on my hands.
DS

*WAY* too much time on your hands! i bet it does mangle them tho.

I'm sure it does if you use online translaters.

Not funny Sorry. ;)

Hmmm, guess I'm in teh minority here.

lol, i know what you mean, but only some songs..others it just turns out stupid [img]tongue.gif[/img]

Show us some funny examples so we can see for our selves.

Yes, any sample of the songs that turns out funny when you do that?

This website is awesome...

http://www.tashian.com/multibabel/

It takes something you enter and translates it into a chain of different languages and then back to English. Perfect for this sort of game. Examples from the site:

"A cookie is just a cookie, but fig newtons are fruit and cake."
Translates to...
"Biskuit has expert of biskuit, but Newton von Fig is fruit and hardens."

"When the moon hits your eye like a big pizza pie, that's amore."
Translates to...
"If the moon fixes its eye like a great vector of Fleischpie of the vector of Pizzapie, is the lover."