Ironworks Gaming Forum

Ironworks Gaming Forum (http://www.ironworksforum.com/forum/index.php)
-   General Conversation Archives (11/2000 - 01/2005) (http://www.ironworksforum.com/forum/forumdisplay.php?f=28)
-   -   Latin proverbs (http://www.ironworksforum.com/forum/showthread.php?t=87498)

Haldir 08-26-2003 04:47 AM

Does anybody know where can I get some ancient Latin proverbs???

Dundee Slaytern 08-26-2003 04:59 AM

Non-game topics should go to the General Discussions Forum, Haldir. Have you read the FAQ yet? You really should.

Deejax 08-26-2003 06:31 AM

I know one. It is not an ancient one but it is funny:

"Homo sapiens non urinat in ventum"

I believe it adorns a dutch building somewhere. The ones who commisioned it thought there should have a latin phrase on the front. So the architect came up with this one. ROFLMAO :D

[Edit]
Found it. It's a building on the "leidse plein" in amsterdam. [img]graemlins/laugh3.gif[/img]
Look here. [img]graemlins/laugh2.gif[/img]

[ 08-26-2003, 06:35 AM: Message edited by: Deejax ]

Melusine 08-26-2003 07:17 AM

That's brilliant! I used to have that in my sig at another forum, but I had no idea it was actually engraved into stone some twenty minutes away from where I live! [img]graemlins/hehe.gif[/img]

WillowIX 08-26-2003 08:09 AM

ROTFLLAO!! It's actually on a building? LOLOL! [img]graemlins/biglaugh.gif[/img] [img]graemlins/biglaugh.gif[/img] [img]graemlins/biglaugh.gif[/img]

Go for that one Haldir! :D

Bungleau 08-26-2003 08:47 AM

Okay, so my Latin is rather rusty, but does that tend to mean what I suspect? People don't urinate in the wind?

ROTFL! I wonder if anyone came back to get even with the architect...

Deejax 08-26-2003 09:16 AM

Quote:

Originally posted by Bungleau:
Okay, so my Latin is rather rusty, but does that tend to mean what I suspect? People don't urinate in the wind?

ROTFL! I wonder if anyone came back to get even with the architect...

No I believe they were too embarassed to raise an argument. [img]smile.gif[/img]

The translation I use (which is dutch of course, but I translated it here for you all) is "a wise man does not urinate into the wind"

I don't know for sure about the "into" part but you understand what it means. :D

Faceman 08-26-2003 11:47 AM

it is definitely "into" because it's in+accusative which expresses directions opposed to in+ablative which expresses locations.


All times are GMT -4. The time now is 09:42 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
©2024 Ironworks Gaming & ©2024 The Great Escape Studios TM - All Rights Reserved