hi all, i'm new in here. I'm looking for sounds packs like i used to find for bg, do any of u know where i could find some ? i have the french release of bg2 but it doesn't matter whether the packs are english or french.

Try the TeamBG site, go to their customization area. There's a whole list of TeamBG partner sites, one of them should have what you're looking for.