I have found 2 of the three heads of the flail of ages in the Nalia quest. Where is the 3rd one. There is a chest in the basement that is trapped and locked, and I can't get my Nalia to disarm the trap. Is it in this chest. I have already defeated Torgal, and I just want to find the third head so I can go back to the town.

It'd help if you'd tell us which flail heads you've already found.

I have the cold head, and the acid head.

Ah, aight. No, the flail head isn't in a chest. Go back up the stairs from the basement (dungeon). Remember you had to go through a secret door to get to those stairs? There's another secret door there that leads into a large room with a whole platoon of golems. At the end of the room there's three statues, and all are searchable. Inside one of them is the fire flail head. As soon as you touch the statues, though, the golems will come to life and beat the living shit out of you, so what I'd recommend is this: get your cleric (I hope you have a cleric). Cast sanctuary. Wander in, loot the three statues and wander out. None of the golems will pay you a mind. Then you can make the flail of ages using the forge downstairs.

Thank-you Armisael. I was actually going to check that room next, but I thought I would check to see if the chest that I couldn't open was important.

if you pick only flail head, golems will not attack you.
in traped and locked chest on basement is a dagger +2 and some money, i thing.

Is this Grand Master Bodhidharma from EQ?

If so it is a small world after all