I have received a quest to find algamesh's necklace in the crypt, but have searched high and low and cannot find it. Can anyone specifically point me to where the neckalce is, or is it randomly generated in a chest? Thanks.

I found it in a chest on the very first floor. Its in the locked room that's close to the collapsed stairwell.